1
00:00:01,900 --> 00:00:05,320
字幕制作NEST

2
00:02:25,290 --> 00:02:28,290
スーパーフレッシュマーケット

3
00:06:30,700 --> 00:06:30,740
スーパーフレッシュマーケット

4
00:06:30,740 --> 00:06:30,780
スーパーフレッシュマーケット

5
00:06:30,780 --> 00:06:30,820
スーパーフレッシュマーケット

6
00:06:30,820 --> 00:06:30,870
スーパーフレッシュマーケット

7
00:06:30,870 --> 00:06:30,910
スーパーフレッシュマーケット

8
00:06:30,910 --> 00:06:30,950
スーパーフレッシュマーケット

9
00:06:30,950 --> 00:06:30,990
スーパーフレッシュマーケット

10
00:06:30,990 --> 00:06:31,030
スーパーフレッシュマーケット

11
00:06:31,030 --> 00:06:31,070
スーパーフレッシュマーケット

12
00:06:31,070 --> 00:06:31,120
スーパーフレッシュマーケット

13
00:06:31,120 --> 00:06:31,160
スーパーフレッシュマーケット

14
00:06:31,160 --> 00:06:31,200
スーパーフレッシュマーケット

15
00:06:31,200 --> 00:06:31,240
スーパーフレッシュマーケット

16
00:06:31,240 --> 00:06:31,280
スーパーフレッシュマーケット

17
00:06:31,280 --> 00:06:31,320
スーパーフレッシュマーケット

18
00:06:31,320 --> 00:06:31,370
スーパーフレッシュマーケット

19
00:06:31,370 --> 00:06:31,410
スーパーフレッシュマーケット

20
00:06:31,410 --> 00:06:31,450
スーパーフレッシュマーケット

21
00:06:31,450 --> 00:06:31,490
スーパーフレッシュマーケット

22
00:06:31,490 --> 00:06:31,530
スーパーフレッシュマーケット

23
00:06:31,530 --> 00:06:31,570
スーパーフレッシュマーケット

24
00:06:31,570 --> 00:06:31,620
スーパーフレッシュマーケット

25
00:06:31,620 --> 00:06:31,660
スーパーフレッシュマーケット

26
00:06:31,660 --> 00:06:31,700
スーパーフレッシュマーケット

27
00:06:31,700 --> 00:06:31,740
スーパーフレッシュマーケット

28
00:06:31,740 --> 00:06:31,780
スーパーフレッシュマーケット

29
00:06:31,780 --> 00:06:31,820
スーパーフレッシュマーケット

30
00:06:31,820 --> 00:06:31,870
スーパーフレッシュマーケット

31
00:06:31,870 --> 00:06:31,910
スーパーフレッシュマーケット

32
00:06:31,910 --> 00:06:31,950
スーパーフレッシュマーケット

33
00:06:31,950 --> 00:06:31,990
スーパーフレッシュマーケット

34
00:06:31,990 --> 00:06:32,030
スーパーフレッシュマーケット

35
00:06:32,030 --> 00:06:32,080
スーパーフレッシュマーケット

36
00:06:32,080 --> 00:06:32,120
スーパーフレッシュマーケット

37
00:06:32,120 --> 00:06:32,160
スーパーフレッシュマーケット

38
00:06:32,160 --> 00:06:32,200
スーパーフレッシュマーケット

39
00:06:32,200 --> 00:06:32,240
スーパーフレッシュマーケット

40
00:06:32,240 --> 00:06:32,280
スーパーフレッシュマーケット

41
00:06:32,280 --> 00:06:32,330
スーパーフレッシュマーケット

42
00:06:32,330 --> 00:06:32,370
スーパーフレッシュマーケット

43
00:06:32,370 --> 00:06:32,410
スーパーフレッシュマーケット

44
00:06:32,410 --> 00:06:32,450
スーパーフレッシュマーケット

45
00:06:32,450 --> 00:06:32,490
スーパーフレッシュマーケット

46
00:06:32,490 --> 00:06:32,530
スーパーフレッシュマーケット

47
00:06:32,530 --> 00:06:32,580
スーパーフレッシュマーケット

48
00:06:32,580 --> 00:06:32,620
スーパーフレッシュマーケット

49
00:06:32,620 --> 00:06:32,660
スーパーフレッシュマーケット

50
00:06:32,660 --> 00:06:32,700
スーパーフレッシュマーケット

51
00:06:32,700 --> 00:06:32,740
スーパーフレッシュマーケット

52
00:06:32,740 --> 00:06:32,780
スーパーフレッシュマーケット

53
00:06:32,780 --> 00:06:32,830
スーパーフレッシュマーケット

54
00:06:32,830 --> 00:06:32,870
スーパーフレッシュマーケット

55
00:06:32,870 --> 00:06:32,910
スーパーフレッシュマーケット

56
00:06:32,910 --> 00:06:32,950
スーパーフレッシュマーケット

57
00:06:32,950 --> 00:06:32,990
スーパーフレッシュマーケット

58
00:06:32,990 --> 00:06:33,030
スーパーフレッシュマーケット

59
00:06:33,030 --> 00:06:33,080
スーパーフレッシュマーケット

60
00:06:33,080 --> 00:06:33,120
スーパーフレッシュマーケット

61
00:06:33,120 --> 00:06:33,160
スーパーフレッシュマーケット

62
00:06:33,160 --> 00:06:33,200
スーパーフレッシュマーケット

63
00:06:33,200 --> 00:06:33,240
スーパーフレッシュマーケット

64
00:06:33,240 --> 00:06:33,280
スーパーフレッシュマーケット

65
00:06:33,280 --> 00:06:33,330
スーパーフレッシュマーケット

66
00:06:33,330 --> 00:06:33,370
スーパーフレッシュマーケット

67
00:06:33,370 --> 00:06:33,410
スーパーフレッシュマーケット

68
00:06:33,410 --> 00:06:33,450
スーパーフレッシュマーケット

69
00:06:33,450 --> 00:06:33,490
スーパーフレッシュマーケット

70
00:06:33,490 --> 00:06:33,540
スーパーフレッシュマーケット

71
00:06:33,540 --> 00:06:33,580
スーパーフレッシュマーケット

72
00:06:33,580 --> 00:06:33,620
スーパーフレッシュマーケット

73
00:06:33,620 --> 00:06:33,660
スーパーフレッシュマーケット

74
00:06:33,660 --> 00:06:33,700
スーパーフレッシュマーケット

75
00:06:33,700 --> 00:06:33,740
スーパーフレッシュマーケット

76
00:06:33,740 --> 00:06:33,790
スーパーフレッシュマーケット

77
00:06:33,790 --> 00:06:33,830
スーパーフレッシュマーケット

78
00:06:33,830 --> 00:06:33,870
スーパーフレッシュマーケット

79
00:06:33,870 --> 00:06:33,910
スーパーフレッシュマーケット

80
00:06:33,910 --> 00:06:33,950
スーパーフレッシュマーケット

81
00:06:33,950 --> 00:06:33,990
スーパーフレッシュマーケット

82
00:06:33,990 --> 00:06:34,040
スーパーフレッシュマーケット

83
00:06:34,040 --> 00:06:34,080
スーパーフレッシュマーケット

84
00:06:34,080 --> 00:06:34,120
スーパーフレッシュマーケット

85
00:06:34,120 --> 00:06:34,160
スーパーフレッシュマーケット

86
00:06:34,160 --> 00:06:34,200
スーパーフレッシュマーケット

87
00:06:34,200 --> 00:06:34,240
スーパーフレッシュマーケット

88
00:06:34,240 --> 00:06:34,290
スーパーフレッシュマーケット

89
00:06:34,290 --> 00:06:34,330
スーパーフレッシュマーケット

90
00:06:34,330 --> 00:06:34,370
スーパーフレッシュマーケット

91
00:06:34,370 --> 00:06:34,410
スーパーフレッシュマーケット

92
00:06:34,410 --> 00:06:34,450
スーパーフレッシュマーケット

93
00:06:34,450 --> 00:06:34,490
スーパーフレッシュマーケット

94
00:06:34,490 --> 00:06:34,540
スーパーフレッシュマーケット

95
00:06:34,540 --> 00:06:34,580
スーパーフレッシュマーケット

96
00:06:34,580 --> 00:06:34,620
スーパーフレッシュマーケット

97
00:06:34,620 --> 00:06:34,660
スーパーフレッシュマーケット

98
00:06:34,660 --> 00:06:34,700
スーパーフレッシュマーケット

99
00:06:34,700 --> 00:06:34,740
スーパーフレッシュマーケット

100
00:06:34,740 --> 00:06:34,790
スーパーフレッシュマーケット

101
00:06:34,790 --> 00:06:34,830
スーパーフレッシュマーケット

102
00:06:34,830 --> 00:06:34,870
スーパーフレッシュマーケット

103
00:06:34,870 --> 00:06:34,910
スーパーフレッシュマーケット

104
00:06:34,910 --> 00:06:34,950
スーパーフレッシュマーケット

105
00:06:34,950 --> 00:06:34,990
スーパーフレッシュマーケット

106
00:06:34,990 --> 00:06:35,040
スーパーフレッシュマーケット

107
00:06:35,040 --> 00:06:35,080
スーパーフレッシュマーケット

108
00:06:35,080 --> 00:06:35,120
スーパーフレッシュマーケット

109
00:06:35,120 --> 00:06:35,160
スーパーフレッシュマーケット

110
00:06:35,160 --> 00:06:35,200
スーパーフレッシュマーケット

111
00:06:35,200 --> 00:06:35,250
スーパーフレッシュマーケット

112
00:06:35,250 --> 00:06:35,290
スーパーフレッシュマーケット

113
00:06:35,290 --> 00:06:35,330
スーパーフレッシュマーケット

114
00:06:35,330 --> 00:06:35,370
スーパーフレッシュマーケット

115
00:06:35,370 --> 00:06:35,410
スーパーフレッシュマーケット

116
00:06:35,410 --> 00:06:35,450
スーパーフレッシュマーケット

117
00:06:35,450 --> 00:06:35,500
スーパーフレッシュマーケット

118
00:06:35,500 --> 00:06:35,540
スーパーフレッシュマーケット

119
00:06:35,540 --> 00:06:35,580
スーパーフレッシュマーケット

120
00:06:35,580 --> 00:06:35,620
スーパーフレッシュマーケット

121
00:06:35,620 --> 00:06:35,660
スーパーフレッシュマーケット

122
00:06:35,660 --> 00:06:35,700
スーパーフレッシュマーケット

123
00:06:35,700 --> 00:06:35,750
スーパーフレッシュマーケット

124
00:06:35,750 --> 00:06:35,790
スーパーフレッシュマーケット

125
00:06:35,790 --> 00:06:35,830
スーパーフレッシュマーケット

126
00:06:35,830 --> 00:06:35,870
スーパーフレッシュマーケット

127
00:06:35,870 --> 00:06:35,910
スーパーフレッシュマーケット

128
00:06:35,910 --> 00:06:36,580
スーパーフレッシュマーケット

129
00:06:36,580 --> 00:06:36,620
スーパーフレッシュマーケット

130
00:06:36,620 --> 00:06:36,660
スーパーフレッシュマーケット

131
00:06:36,660 --> 00:06:36,790
スーパーフレッシュマーケット

132
00:06:36,790 --> 00:06:36,830
スーパーフレッシュマーケット

133
00:06:36,830 --> 00:06:36,910
スーパーフレッシュマーケット

134
00:06:36,910 --> 00:06:37,040
スーパーフレッシュマーケット

135
00:06:37,040 --> 00:06:37,290
スーパーフレッシュマーケット

136
00:06:37,290 --> 00:06:37,370
スーパーフレッシュマーケット

137
00:06:37,370 --> 00:06:37,460
スーパーフレッシュマーケット

138
00:07:57,160 --> 00:07:57,290
いつも笑顔から始める

139
00:07:57,290 --> 00:07:57,420
いつも笑顔から始める

140
00:07:57,420 --> 00:07:57,540
いつも笑顔から始める

141
00:07:57,540 --> 00:07:57,670
いつも笑顔から始める

142
00:07:57,670 --> 00:07:57,790
いつも笑顔から始める

143
00:07:57,790 --> 00:07:57,920
いつも笑顔から始める

144
00:07:57,920 --> 00:07:58,040
いつも笑顔から始める

145
00:07:58,040 --> 00:07:58,170
いつも笑顔から始める

146
00:07:58,170 --> 00:07:58,290
いつも笑顔から始める

147
00:07:58,290 --> 00:07:59,540
いつも笑顔から始める

148
00:01:42,080 --> 00:01:45,130
山田君、今日も頑張ったね

149
00:01:45,420 --> 00:01:48,380
私はあなたから学ばなければなりません

150
00:01:48,380 --> 00:01:51,470
大野おばあちゃん、笑顔が最高です

151
00:01:51,470 --> 00:01:52,970
本当ですか？

152
00:01:52,970 --> 00:01:54,390
山田

153
00:01:54,800 --> 00:01:57,760
山田さん、写真を撮ってインタビューをしてもらえますか？

154
00:01:57,760 --> 00:02:00,980
何？また会社の宣伝ですか？

155
00:02:00,980 --> 00:02:03,140
困った顔しないでよ、山田。

156
00:02:03,560 --> 00:02:06,400
私は言いました、この前一度やっただけじゃないですか？

157
00:02:06,400 --> 00:02:08,270
何もできません

158
00:02:08,270 --> 00:02:11,320
今年もスマイル賞の最終候補に選ばれましたね

159
00:02:13,110 --> 00:02:14,450
わかりました

160
00:02:14,450 --> 00:02:16,660
それでは早速決めていきましょう

161
00:02:17,070 --> 00:02:19,330
音色切り替え機能が本当にすごい

162
00:02:19,330 --> 00:02:22,540
バイト中全く笑わなかった山田が本当に懐かしい。

163
00:02:29,500 --> 00:02:30,800
フアン…

164
00:02:30,800 --> 00:02:32,460
ようこそ

165
00:02:32,460 --> 00:02:33,550
残念だ

166
00:02:35,130 --> 00:02:37,220
どうしたの、店長？

167
00:02:37,220 --> 00:02:39,850
あなたの目は無感情で、あなたの口はけいれんしています

168
00:02:39,850 --> 00:02:40,810
音が小さすぎる

169
00:02:40,810 --> 00:02:44,060
それは何も行われなかったということではありませんか？

170
00:02:44,060 --> 00:02:46,310
あなたも知っています

171
00:02:47,400 --> 00:02:49,610
どのように教えればよいでしょうか？

172
00:02:49,610 --> 00:02:52,400
他のものはすべてうまくできていますが、これは良くありません。

173
00:02:52,400 --> 00:02:54,070
あまり良くない

174
00:02:54,610 --> 00:02:58,030
最も重要なサービスに関して苦情が寄せられた

175
00:02:59,490 --> 00:03:02,330
いつもご迷惑をおかけしてごめんなさい

176
00:03:03,700 --> 00:03:05,540
聞いてよ、山田

177
00:03:07,460 --> 00:03:12,090
あなたが受け取る苦情はすべて、あなたをターゲットにした 1 人の顧客からのものです

178
00:03:12,670 --> 00:03:16,090
彼はあなたを、トラブルを起こすために店に来る口実として利用しただけです。

179
00:03:16,590 --> 00:03:19,970
それが原因であれ、あなたのサービス態度であれ、私はそれを解決しなければなりません。

180
00:03:20,390 --> 00:03:22,220
あまり考えすぎず、ただやり続けてください

181
00:03:23,810 --> 00:03:24,980
OK

182
00:03:25,850 --> 00:03:27,600
店長さんは本当に親切ですよ

183
00:03:28,520 --> 00:03:32,480
私は明らかに彼女に多大な迷惑をかけた

184
00:03:36,030 --> 00:03:38,910
これをサービスデスクに持って行きます

185
00:03:38,910 --> 00:03:41,160
クーポンと交換可能

186
00:03:41,160 --> 00:03:43,700
ああ、そうですか？

187
00:03:43,700 --> 00:03:45,620
ありがとう、お嬢さん。

188
00:03:46,580 --> 00:03:48,370
光をありがとう…

189
00:03:53,630 --> 00:03:54,460
フアン…

190
00:03:57,220 --> 00:03:58,680
ようこそ

191
00:03:59,220 --> 00:04:00,010
あなたのポイントカードは…

192
00:04:00,010 --> 00:04:03,100
出さなかったので忘れてしまったのでしょう。

193
00:04:04,520 --> 00:04:05,930
ごめんなさい

194
00:04:06,890 --> 00:04:09,060
バッグは必要ですか...

195
00:04:09,060 --> 00:04:11,440
買い物かごに入れていませんか？

196
00:04:11,440 --> 00:04:12,820
つまり何もないということ

197
00:04:13,360 --> 00:04:17,570
何回言えば覚えてもらえるでしょうか？

198
00:04:18,200 --> 00:04:20,780
わかりました、申し訳ありません。

199
00:04:21,700 --> 00:04:23,450
知っています

200
00:04:23,450 --> 00:04:24,580
こんにちは

201
00:04:24,950 --> 00:04:27,410
なぜ最初に卵をスキャンしたのですか?

202
00:04:27,410 --> 00:04:28,830
潰れたらどうなるの？

203
00:04:28,830 --> 00:04:31,250
常識がまったくないんですか？

204
00:04:31,250 --> 00:04:33,340
上司はあなたに何も教えてくれませんでしたか？

205
00:04:28,830 --> 00:04:30,710
あそこで何が起こっているのですか？

206
00:04:30,710 --> 00:04:31,830
見た目が良くない

207
00:04:33,340 --> 00:04:37,090
他のレジ係もみんなあなたと同じですか？

208
00:04:37,920 --> 00:04:39,090
店長

209
00:04:39,090 --> 00:04:40,930
後藤監督

210
00:04:40,930 --> 00:04:43,600
あのお客さんがまた来ます

211
00:04:43,600 --> 00:04:45,260
山田は叱られている

212
00:04:46,930 --> 00:04:50,140
毎回しぶしぶ支払います

213
00:04:50,140 --> 00:04:52,980
どのような姿勢で取り組んでいますか？

214
00:04:52,980 --> 00:04:54,690
聞かないでください

215
00:04:53,310 --> 00:04:56,860
今は何も言いませんでした。反省の仕方も知らないのか？

216
00:04:56,860 --> 00:04:58,440
ごめんなさい

217
00:04:58,440 --> 00:04:59,610
さあ、また行きましょう

218
00:05:00,030 --> 00:05:03,240
謝るときにもっと積極的になれませんか？

219
00:05:03,240 --> 00:05:05,870
だから私は勤労学生がお金を払いに来るのが嫌いです

220
00:05:05,870 --> 00:05:08,410
隣のコンビニもあまり美味しくないです。

221
00:05:08,410 --> 00:05:10,540
しかし、あなたは彼よりも悪いです

222
00:05:10,540 --> 00:05:13,630
何度教えても、あなたはいつも無関心です。

223
00:05:13,630 --> 00:05:14,750
こんにちは

224
00:05:16,340 --> 00:05:17,760
すみません

225
00:05:21,180 --> 00:05:22,720
イライラしてるよね？

226
00:05:24,800 --> 00:05:27,220
どういう意味ですか？

227
00:05:27,220 --> 00:05:30,100
私が無能なレジ係に説教しているのが見えませんか？

228
00:05:31,560 --> 00:05:34,980
はっきりと聞こえました

229
00:05:34,980 --> 00:05:39,320
でも君は途中からくだらないことを言い始めた

230
00:05:39,780 --> 00:05:43,410
毎回この子に怒鳴ってませんか？

231
00:05:45,240 --> 00:05:47,530
ちょっと立ち止まってもらえますか？

232
00:05:48,160 --> 00:05:50,830
ここには他のレジもあります

233
00:05:48,830 --> 00:05:50,830
さあ、大物よ

234
00:05:51,960 --> 00:05:53,920
では、なぜ毎回そうしなければならないのでしょうか...

235
00:05:56,090 --> 00:05:58,630
私が次に列に並んでいる間、これを来てください?

236
00:06:03,510 --> 00:06:06,680
このお客様はこちらに来てください。

237
00:06:10,930 --> 00:06:12,560
大野おばあちゃんにやってもらいましょう

238
00:06:13,600 --> 00:06:16,730
あなたは行って休んでください

239
00:06:19,650 --> 00:06:20,690
OK

240
00:06:45,510 --> 00:06:46,510
それは...

241
00:06:48,650 --> 00:06:50,010
それはあなたです

242
00:06:50,010 --> 00:06:53,730
たった今立ち上がって助けてくれてありがとう

243
00:06:54,140 --> 00:06:57,310
そして私のせいで何度も無駄にお待たせしてしまい申し訳ありませんでした。

244
00:06:57,310 --> 00:06:59,190
いや待てよ

245
00:06:59,190 --> 00:07:02,230
それはすべてあなたのせいではありません

246
00:07:02,820 --> 00:07:05,650
それはすべて私の顧客サービスの悪さのせいです。

247
00:07:05,650 --> 00:07:07,530
大変申し訳ございません

248
00:07:12,080 --> 00:07:16,370
私は特にあなたを助けるためにそこにいたわけではありません。

249
00:07:18,290 --> 00:07:24,510
仕事で調子が悪かったので機嫌が悪いだけです。

250
00:07:24,920 --> 00:07:28,090
それからあなたがまた怒鳴られているのを見ました。

251
00:07:32,970 --> 00:07:37,640
いつも親切にしてくれるレジの店員さんも運が悪いのではないかと思っていました。

252
00:07:38,150 --> 00:07:40,440
私は突然怒り出し、立ち上がった。

253
00:07:40,900 --> 00:07:42,190
私はあなたに親切ですか？

254
00:07:42,730 --> 00:07:45,570
はい、あなたは機敏で慎重です

255
00:07:46,200 --> 00:07:49,280
そんな無関心でやりくりする学生アルバイトに…。

256
00:07:50,370 --> 00:07:51,780
気にしませんか？

257
00:07:52,370 --> 00:07:54,790
あなたは明らかにとても一生懸命働いています

258
00:08:00,380 --> 00:08:03,050
他のことはさておき、少なくとも私は素早く動けます。

259
00:08:09,380 --> 00:08:11,470
なぜうまくできないのですか？

260
00:08:16,770 --> 00:08:18,810
待ってください...

261
00:08:21,940 --> 00:08:25,360
ハグ、ごめんなさい。私はあなたを泣かせるようなことをしましたか？

262
00:08:25,360 --> 00:08:26,690
泣かなかった

263
00:08:26,690 --> 00:08:29,820
目から汗が出るばかりです

264
00:08:29,820 --> 00:08:30,950
汗をかいていますか？

265
00:08:31,280 --> 00:08:35,740
どうして私が頑張っているのがわかるの？

266
00:08:35,740 --> 00:08:38,160
私のサービスはひどいです

267
00:08:39,160 --> 00:08:42,710
厄介な顧客に狙われている

268
00:08:43,420 --> 00:08:46,380
同僚や店長にも大変ご迷惑をおかけしました…。

269
00:08:49,010 --> 00:08:53,140
頑張って何かしたいです。この仕事が好きです。

270
00:08:53,720 --> 00:08:54,470
できない...

271
00:08:57,600 --> 00:08:59,810
この仕事が好きなんですよね？

272
00:09:03,900 --> 00:09:05,650
それは問題ありません

273
00:09:09,240 --> 00:09:12,070
好きだからやり続ける

274
00:09:12,070 --> 00:09:16,740
欲しいものはすべてやってくる

275
00:09:29,210 --> 00:09:31,300
大丈夫ですか？

276
00:09:31,300 --> 00:09:32,510
それ

277
00:09:32,880 --> 00:09:35,800
あなたの煙が私の目に入った

278
00:09:35,800 --> 00:09:37,510
はい、申し訳ありません。近すぎます。

279
00:09:39,020 --> 00:09:40,390
ちょっと待って、今どんな表情してるの？

280
00:09:40,390 --> 00:09:41,520
元気ですか？

281
00:09:42,190 --> 00:09:45,860
あなたの反応はすべて大げさです

282
00:09:54,820 --> 00:09:57,830
さて、ほぼそれで終わりです

283
00:09:57,830 --> 00:09:59,290
面接終了

284
00:09:59,620 --> 00:10:01,580
もう行って休んでもいいよ

285
00:10:01,580 --> 00:10:03,250
こんにちは店長

286
00:10:04,500 --> 00:10:06,960
昔は違う看板だったこのお店

287
00:10:06,960 --> 00:10:10,550
迷惑をかけた顧客に誰かが怒った

288
00:10:10,550 --> 00:10:11,670
彼のことを覚えていますか？

289
00:10:12,930 --> 00:10:17,180
私が長年にわたってそのような人に何人会ってきたか知っていますか？

290
00:10:17,180 --> 00:10:19,140
覚えていない。それは全く覚えていません。

291
00:10:22,020 --> 00:10:23,810
私も彼の顔を覚えていない

292
00:10:25,230 --> 00:10:29,320
買い物をした後、私はいつも玄関でタバコを吸ってから帰ります。

293
00:10:30,190 --> 00:10:33,110
彼はボサボサの髪とみすぼらしいシャツを着た男です。

294
00:10:33,110 --> 00:10:35,410
目の下のクマが恐ろしく重いです

295
00:10:40,410 --> 00:10:45,710
入口の灰皿は苦情で撤去されて以来見ていない

296
00:10:48,340 --> 00:10:52,090
彼は今もどこかでタバコを吸っているのだろうか

297
00:00:08,150 --> 00:00:13,950
心臓こじ開けて　さらっと食べて

298
00:00:08,150 --> 00:00:13,950
心臓こじ開けて　さらっと食べて

299
00:00:13,950 --> 00:00:16,080
何も感じない

300
00:00:13,950 --> 00:00:16,080
何も感じない

301
00:00:16,080 --> 00:00:19,750
雨の中　ずっと煮込んでも

302
00:00:16,080 --> 00:00:19,750
雨の中　ずっと煮込んでも

303
00:00:19,750 --> 00:00:23,040
まずいものは　不味い

304
00:00:19,750 --> 00:00:23,040
まずいものは　不味い

305
00:00:23,710 --> 00:00:27,550
世の中の意図・書が全部

306
00:00:23,710 --> 00:00:27,550
世の中の意図・書が全部

307
00:00:27,550 --> 00:00:31,390
響くとは限らないこと　わかるよもう

308
00:00:27,550 --> 00:00:31,390
響くとは限らないこと　わかるよもう

309
00:00:31,390 --> 00:00:35,270
でも褒められるために目指す

310
00:00:31,390 --> 00:00:35,270
でも褒められるために目指す

311
00:00:35,270 --> 00:00:38,600
晴れも　いいんでしょう

312
00:00:35,270 --> 00:00:38,600
晴れも　いいんでしょう

313
00:00:38,850 --> 00:00:41,060
没頭して

314
00:00:38,850 --> 00:00:41,060
没頭して

315
00:00:41,060 --> 00:00:46,900
ちっちゃい悪魔になれたら楽です　頑張ろ

316
00:00:41,060 --> 00:00:46,900
ちっちゃい悪魔になれたら楽です　頑張ろ

317
00:00:46,900 --> 00:00:48,820
ただ凌いで

318
00:00:46,900 --> 00:00:48,820
ただ凌いで

319
00:00:48,820 --> 00:00:52,870
魘されるのも一時的な所業　一過性

320
00:00:48,820 --> 00:00:52,870
魘されるのも一時的な所業　一過性

321
00:00:52,870 --> 00:00:55,700
言い訳です

322
00:00:52,870 --> 00:00:55,700
言い訳です

323
00:00:55,700 --> 00:00:59,870
ロンリーナイト　冷蔵庫の灯りが

324
00:00:55,700 --> 00:00:59,870
ロンリーナイト　冷蔵庫の灯りが

325
00:00:59,870 --> 00:01:03,790
映し出す　僕の虚無を証明して

326
00:00:59,870 --> 00:01:03,790
映し出す　僕の虚無を証明して

327
00:01:03,790 --> 00:01:07,670
それは　誰も奪えやしないんだよ

328
00:01:03,790 --> 00:01:07,670
それは　誰も奪えやしないんだよ

329
00:01:07,670 --> 00:01:12,760
孤独じゃなきゃ眠れない　眠れない

330
00:01:07,670 --> 00:01:12,760
孤独じゃなきゃ眠れない　眠れない

331
00:00:08,150 --> 00:00:13,950
撬开心脏 平静食用之

332
00:00:08,150 --> 00:00:13,950
心をこじ開けて静かに食べる

333
00:00:13,950 --> 00:00:16,080
まったく感覚がない

334
00:00:13,950 --> 00:00:16,080
まったく感覚がない

335
00:00:16,080 --> 00:00:19,750
雨が降っても料理を続ける

336
00:00:16,080 --> 00:00:19,750
雨が降っても料理を続ける

337
00:00:19,750 --> 00:00:23,040
美味しくないものは美味しくないだけです

338
00:00:19,750 --> 00:00:23,040
美味しくないものは美味しくないだけです

339
00:00:23,710 --> 00:00:27,550
世界の意図を知っていた

340
00:00:23,710 --> 00:00:27,550
世界の意図を知っていた

341
00:00:27,550 --> 00:00:31,390
ユニゾンリバーブにはヘッドがありません

342
00:00:27,550 --> 00:00:31,390
ユニゾンリバーブにはヘッドがありません

343
00:00:31,390 --> 00:00:35,270
でも、そのちょっとした褒め言葉に対して、前向きで広い心を持ちたい。

344
00:00:31,390 --> 00:00:35,270
でも、そのちょっとした褒め言葉に対して、前向きで広い心を持ちたい。

345
00:00:35,270 --> 00:00:38,600
それも大丈夫です

346
00:00:35,270 --> 00:00:38,600
それも大丈夫です

347
00:00:38,850 --> 00:00:41,060
頭を埋める

348
00:00:38,850 --> 00:00:41,060
頭を埋める

349
00:00:41,060 --> 00:00:46,900
小悪魔に変身するのも楽しくないですか？さあ

350
00:00:41,060 --> 00:00:46,900
小悪魔に変身するのも楽しくないですか？さあ

351
00:00:46,900 --> 00:00:48,820
喜んで

352
00:00:46,900 --> 00:00:48,820
喜んで

353
00:00:48,820 --> 00:00:52,870
もやに耐えることは一時的な避難にすぎず、長期的な解決策ではありません

354
00:00:48,820 --> 00:00:52,870
もやに耐えることは一時的な避難にすぎず、長期的な解決策ではありません

355
00:00:52,870 --> 00:00:55,700
ただの言い訳

356
00:00:52,870 --> 00:00:55,700
ただの言い訳

357
00:00:55,700 --> 00:00:59,870
孤独な夜、確かめようとして

358
00:00:55,700 --> 00:00:59,870
孤独な夜、確かめようとして

359
00:00:59,870 --> 00:01:03,790
冷蔵倉庫の光が僕の無を映す

360
00:00:59,870 --> 00:01:03,790
冷蔵倉庫の光が僕の無を映す

361
00:01:03,790 --> 00:01:07,670
そしてそれは他人には奪えないもの

362
00:01:03,790 --> 00:01:07,670
そしてそれは他人には奪えないもの

363
00:01:07,670 --> 00:01:12,760
一人じゃなかったらどうやって眠れるんだろう？どうすれば眠れるのでしょうか？

364
00:01:07,670 --> 00:01:12,760
一人じゃなかったらどうやって眠れるんだろう？どうすれば眠れるのでしょうか？

365
00:11:02,850 --> 00:11:06,650
どうでもいいような夜だけど

366
00:11:06,650 --> 00:11:10,480
声めき黄めきと君も

367
00:11:26,460 --> 00:11:30,840
とりあえず止まった彫む針

368
00:11:30,840 --> 00:11:34,970
イマージョンルームに入ります。

369
00:11:34,970 --> 00:11:39,050
変わらないね思い出しては

370
00:11:39,050 --> 00:11:43,020
一緒に生まれた二人

371
00:11:43,020 --> 00:11:47,230
また止まった滴る針

372
00:11:47,230 --> 00:11:51,190
よく流れした匂いきいっぱいきるほど

373
00:11:51,190 --> 00:11:55,280
変わらないね変わらないで

374
00:11:55,280 --> 00:11:59,410
いられたのは君だけか

375
00:11:59,410 --> 00:12:03,620
無駄話ではぐらかして

376
00:12:03,620 --> 00:12:07,670
触れた先をためらうように

377
00:12:07,670 --> 00:12:12,710
足踏みしてズレた針を余所に

378
00:12:12,710 --> 00:12:16,590
揃い始めてた息が

379
00:12:16,590 --> 00:12:20,430
どうでもいいような夜だけど

380
00:12:20,430 --> 00:12:24,970
響めき煌めきと君も「踊ろう」

381
00:12:24,970 --> 00:12:28,560
どうでもいいような夜だけど

382
00:12:29,150 --> 00:12:32,150
二人刻もう

383
00:11:02,850 --> 00:11:06,650
虽说是无所谓的夜晚

384
00:11:06,650 --> 00:11:10,480
你却伴着回响与璀璨

385
00:11:26,460 --> 00:11:30,840
停滞不走的指针也罢

386
00:11:30,840 --> 00:11:34,970
杂乱无章的房间也罢

387
00:11:34,970 --> 00:11:39,050
始终未变呢 每当想起

388
00:11:39,050 --> 00:11:43,020
两人共度的那些年华

389
00:11:43,020 --> 00:11:47,230
再度停走的坠落指针

390
00:11:47,230 --> 00:11:51,190
早已听腻的流水声响

391
00:11:51,190 --> 00:11:55,280
始终未变呢 若能不变

392
00:11:55,280 --> 00:11:59,410
相伴至今的唯有你啊

393
00:11:59,410 --> 00:12:03,620
用闲谈岔开话题之后

394
00:12:03,620 --> 00:12:07,670
触碰时又犹豫不决

395
00:12:07,670 --> 00:12:12,710
原地踏步 将错位的指针抛在一边

396
00:12:12,710 --> 00:12:16,590
呼吸却开始渐渐同步

397
00:12:16,590 --> 00:12:20,430
虽说是无所谓的夜晚

398
00:12:20,430 --> 00:12:24,970
你却伴着回响与璀璨 「起舞吧」

399
00:12:24,970 --> 00:12:28,560
虽说是无所谓的夜晚

400
00:12:29,150 --> 00:12:32,150
让我们铭刻此刻